A világítástechnikai adatlapok tele vannak mértékegységekkel: lumen, lux, candela, lm/W. Elsőre bonyolultnak tűnnek, de egy egyszerű hasonlattal könnyen megjegyezhetők. Képzelj el egy locsolócsövet.
Lumen (lm): mennyi fény jön ki
A fényáram azt adja meg, mennyi fényt bocsát ki a fényforrás összesen, minden irányba. A hasonlatban ez az, hogy percenként hány liter víz folyik ki a csőből. Egy 60 W-os izzót kiváltó LED kb. 806 lument ad.
Candela (cd): milyen erős egy irányba
A fényerősség azt mutatja, mennyire koncentrált a fény egy adott irányba. Ugyanannyi víz szórófejjel vagy vékony, erős sugárban is kijöhet. Ezért van, hogy egy 350 lumenes, 24°-os spot sokkal „erősebbnek” tűnik a falon, mint egy 800 lumenes gömb izzó. Spot- és reflektorlámpáknál ezért a candela (vagy a sugárzási szög) is fontos adat.
Lux (lx): mennyi fény érkezik egy felületre
A megvilágítás azt méri, mennyi fény esik egy négyzetméternyi felületre: 1 lux = 1 lumen / m². A hasonlatban ez az, hogy mennyire ázik el a pázsit egy adott pontja. A lux függ a fényforrás erejétől, a távolságtól és a szögtől is.
| Helyzet | Tipikus megvilágítás |
|---|---|
| Holdfényes éjszaka | kevesebb mint 1 lx |
| Lakás általános világítása | 100–300 lx |
| Irodai íróasztal | 500 lx |
| Borult idő szabadban | kb. 1000–10 000 lx |
| Napsütés nyáron | akár 100 000 lx |
Lumen/watt: a hatékonyság
A fényhasznosítás megmutatja, hány lument ad a lámpa egy wattnyi fogyasztásból. A hagyományos izzó kb. 10–15 lm/W-ot tudott, a mai LED-ek jellemzően 100–200 lm/W között teljesítenek. Minél nagyobb, annál kevesebbe kerül ugyanannyi fény.
Egy fontos összefüggés: a megvilágítás a távolság négyzetével csökken. Ha egy lámpát kétszer olyan messzire teszel, a megvilágított felületre nagyjából negyedannyi fény jut. Ezért világít jobban az alacsonyabbra lógatott étkezőlámpa.
